Program Studi Magister Bahasa dan Sastra Arab (MBSA) Fakultas Adab dan Ilmu Budaya UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta menggelar program Sandwich Program dalam negeri ke Fakultas Dirasat Islamiyah (FDI) dan kunjungan Perpustakaan Utama UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, Senin - Selasa, 02-03 November 2026. Kegiatan akademik ini bertujuan untuk memperluas jejaring kelembagaan, memperdalam wawasan riset kebahasaan dan kesastraan Arab, serta memberikan pengalaman langsung berinteraksi dalam iklim akademik internasional. Delegasi UIN Sunan Kalijaga dipimpin langsung oleh Ketua Program Studi MBSA, Dr. Andi Holilulloh, S.Pd.I., M.A., M.C.E., bersama Sekretaris Prodi, Bapak Abu Nasir, S.Ag., M.Pd., serta diikuti oleh jajaran mahasiswa magister antara lain M. Salman Faridi, Andini Fathan, M. Luthfi Asrori, dan Dhya’ Qisthina.

Hari Pertama, Senin, 02 November 2026

Pembukaan Resmi Sandwich Program di Fakultas Dirasat Islamiyah

Rangkaian kegiatan diawali pada Senin pagi dengan pembukaan resmi yang bertempat di Ruang Rapat Fakultas Dirasat Islamiyah (FDI) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Pembukaan acara program ini dihadiri langsung oleh jajaran pimpinan Fakultas Dirasat Islamiyah UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, Dr. Ade Pahrudin, M.A., selaku MC acara, Dr. Yuli Yasin, M.A., selaku Dekan Fakultas Dirasat Islamiyah UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, Dr. Daud Lintang, M.A., dan Dr. Saepul Anwar S.S.I., M.A, M.Hum.

Dalam sambutannya, pihak Fakultas Dirasat Islamiyah UIN Syarif Hidayatullah Jakarta menyambut hangat kehadiran delegasi UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta. Pihak fakultas menegaskan komitmennya untuk mendukung penuh mobilitas riset mahasiswa magister melalui penyediaan iklim akademik unggulan yang mengadopsi standar pembelajaran berbahasa Arab khas Al-Azhar, Kairo. Pimpinan delegasi UIN Sunan Kalijaga, Dr. Andi Holilulloh, S.Pd.I., M.A., M.C.E., menyampaikan apresiasi mendalam atas penerimaan ini dan menekankan bahwa program ini dirancang untuk membuka wawasan mahasiswa serta memicu kolaborasi publikasi ilmiah antar-perguruan tinggi.

Kunjungan Observasi Akademik ke Pusat Perpustakaan UIN Syarif Hidayatullah

Seusai pembukaan acara, rombongan delegasi melanjutkan agenda kunjungan observasi ke Pusat Perpustakaan UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Meskipun kunjungan dilaksanakan di tengah kesibukan layanan harian, jajaran pengelola perpustakaan yang dipimpin oleh Kepala Pusat Perpustakaan, Agus Rifai, S.Ag., S.S., M.Ag., Ph.D., menyambut rombongan dengan sangat hangat.

Pihak perpustakaan memaparkan tata kelola dan fasilitas perpustakaan UIN Jakarta yang menempati gedung 7 lantai. Perpustakaan ini mengelola sekitar 48.000 judul buku dengan total fisik mencapai ratusan ribu eksemplar, didukung sistem penelusuran katalog OPAC, serta jam layanan dari pukul 08.00- 20.00 WIB untuk menunjang kebutuhan riset civitas akademika. Diskusi juga menyoroti perbedaan model tata kelola kelembagaan, di mana UIN Syarif Hidayatullah Jakarta menerapkan sistem terdistribusi (perpustakaan pusat didukung 12 perpustakaan fakultas dan perpustakaan pascasarjana), sementara UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta mengusung konsep perpustakaan pusat yang tersentralisasi.

Sit-In dan Perkuliahan Integratif di Fakultas Dirasat Islamiyah

Pada siang hingga sore hari pertama, mahasiswa peserta Sandwich Program mengikuti kegiatan sit-in atau perkuliahan integratif bersama para pengajar dan mahasiswa FDI UIN Jakarta.

Mahasiswa mengikuti sesi perkuliahan Uṣūl al-Naḥw pada pukul 13.30-15.00 yang diampu oleh Dr. KH. Muhammad Syairozi Dimyathi Ilyas, M.A., M.Ed., akademisi lulusan Universitas Al-Azhar. Perkuliahan ini mendiskusikan secara mendalam konsep “Al-Istiṣḥāb fī Uṣūl al-Naḥw Dirāsah Ta'ṣīliyyah wa Taṭbīqiyyah” oleh A. Mulham Dawami, mahasiswa magister Dirasat Islamiyah.

Sesi perkuliahan dilanjutkan pada pukul 15.30-17.00 dalam mata kuliah Ilmu Lughah yang diampu oleh Dr. Saepul Anwar S.S.I., M.A, M.Hum. Pada sesi perkuliahan kedua, mendiskusikan secara mendalam mengenai riset yang akan dilakukan oleh mahasiswa magister Dirasat Islamiyah sebagai berikut, “Al-Lahjah al-'Arabiyyah fī al-Ma'āhid al-Islāmiyyah bi Indūnīsiyā (Dirāsah Maydāniyyah Lisāniyyah fī Ma'had Binā' Madanī li al-Banīn, Bogor)” oleh mahasiswa magister Dirasat Islamiyah, Hasan Al-Banna, yang dinilai berhasil mencapai fungsi komunikasi efektif (tahqiq at-tawashul) meskipun mengandung variasi pemakaian. Kedua, “Al-Wujūh wa al-Naẓā'ir wa Athar al-Siyāq fī Taḥdīd al-Dalālah: (Dirāsah Manhajiyyah fī Kitāb Zād al-Masīr fī 'Ilm al-Tafsīr)” oleh mahasiswa magister Dirasat Islamiyah, Zahrotussa’adah. Ketiga, “Al-Iqtirāḍ al-Lughawī wa al-Ta'rīb fī al-Khiṭāb al-Raqmī al-Indūnīsī: Dirāsah fī Tafā'ul al-'Arabiyyah wa al-Indūnīsiyyah (Min al-Turāth al-Klāsīkī ilā Lughat al-Syabāb al-Raqmiyyah (Digital Slang))” oleh A. Mulham Dawami, mahasiswa magister Dirasat Islamiyah.

Hari Kedua: Selasa dan Rabu, 03-04 November 2026

Riset Mandiri dan Pendalaman Literatur di Perpustakaan Fakultas Dirasat Islamiyah

Hari kedua, Selasa, 03 November 2026, diawali dengan kegiatan riset mandiri dan penelusuran naskah literatur di Perpustakaan Fakultas Dirasat Islamiyah (FDI). Mahasiswa memanfaatkan koleksi literatur klasik dan modern untuk memperkaya bahan pustaka riset mahasiswa UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta.

Focus Group Discussion (FGD)

Memasuki pertengahan hari kedua, seluruh peserta dan civitas akademika berkumpul di ruang rapat FDI untuk mengikuti kegiatan Forum Group Discussion (FGD) interaktif. Diskusi ini dibuka oleh H. Willy Oktaviano, Lc., M.A., dan setelahnya diskusi dimulai dari Dr. Saepul Anwar S.S.I., M.A, M.Hum., yang membahas tentang peluang karir alumni MBSA. Dr. Saepul Anwar S.S.I., M.A, M.Hum membuka diskusinya dengan orientasi bahwa lulusan Magister Bahasa dan Sastra Arab memiliki peluang karir yang sangat luas, tidak hanya sebagai pengajar atau akademisi, tetapi juga sebagai diplomat atau staf diplomasi di Kementerian Luar Negeri (Kemlu/KBRI), tour leader umrah dan wisata internasional, penerjemah tersumpah (certified translator), hingga analis politik dan budaya kawasan Timur Tengah.

Pada FGD, Dr. Daud Lintang, M.A., memberikan dorongan untuk mengadopsi pendekatan riset kontemporer seperti Digital Discourse Analysis (CDA pada wacana media sosial) serta Ecocriticism (ekoteologi dalam sastra Arab, seperti analisis kesadaran lingkungan pada puisi. Dr. Daud Lintang, M.A., juga membahas korelasi ritme bahasa dan musikalitas, peran bahasa tubuh, serta penerapan ilmu Balagah dalam penyampaian tingkatan kalimat (khabar ibtidai, thalabi, dan inkari) secara adaptif sesuai kondisi psikologis lawan bicara.

Pemaparan awal diskusi disampaikan Dr. Saepul Anwar S.S.I., M.A, M.Hum., dan Dr. Daud Lintang, M.A., dan dilanjutkan diskusi dari materi-materi yang telah disiapkan oleh para delegasi mahasiswa sandwich program mempresentasikan materi kebahasaan atau kesusastraan. Penyampaian materi dimulai dari mahasiswa magister UIN Sunan Kalijaga, yaitu M. Salman Faridi dengan judul “Iḥyā' al-Turāth al-Adabī al-Klāsīkī: Wujūd wa Khaṣā'iṣ Madzhab "al-Klāsīkiyyah,” dan dilanjutkan oleh M. Luthfi Asrori dengan judul “Al-Sariqah al-Syi'riyyah li Ibn Rasyīq al-Qayrawānī.” Selain itu, dalam bidang kebahasaan dimulai dari mahasiswI magister UIN Sunan Kalijaga, yaitu Dhya’ Qisthina dengan judul “Jīnūlūjiyā 'Ilm al-Naḥw wa Tārīkh Taṭawwuruhu,” dan dilanjutkan oleh Andini Fathan dengan judul “Tajdīd al-Naḥw al-'Arabī bayna al-Tanẓīr wa al-Taṭbīq: Syawqī Ḍayf wa Mahdī al-Makhzūmī Amūdzajan”

Penutupan Resmi dan Komitmen Penguatan Kolaborasi Akademik

Rangkaian Sandwich Program Dalam Negeri resmi ditutup pada Selasa setelah para dosen memberikan feedback kepada delegasi mahasiswa setelah mempresentasikan materi yang telah disiapkan sebelum keberangkatan rombongan ke UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Ketua Program Studi (S2) Dirasat Islamiyah UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, H. Willy Oktaviano, Lc., M.A., dan pimpinan delegasi MBSA UIN Sunan Kalijaga menyampaikan apresiasi atas suksesnya penyelenggaraan program ini. Kedua belah pihak menyepakati komitmen bersama untuk menindaklanjuti kegiatan mobilitas ini melalui riset kolaboratif, serta keberlanjutan program academic mobility di masa mendatang.